counter easy hit

are

اٹھو مریم نواز ! ہم تمہارے ساتھ ہیں !!

اٹھو مریم نواز ! ہم تمہارے ساتھ ہیں !!

  5 جولائی 1977 کی صبح 1 بج کر 45 منٹ کی روداد بینظیر بھٹو بتاتی ہیں کہ وزیراعظم ہاؤس میں ممی میرے کمرے سے صنم کے کمرے کی طرف بڑھتے ہوئے کہہ رہی تھیں ” اٹھو، جاگو، کپڑے بدلو. فوج نے قبضہ کر لیا ہے”۔ اور جب حفیظ پیرزادہ کی بیٹی نے فون پر […]

ڈائٹ مشروبات بہتر ہیں: اس غلط فہمی میں نہ رہیں

ڈائٹ مشروبات بہتر ہیں: اس غلط فہمی میں نہ رہیں

سافٹ ڈرنکس صحت کے لیے نقصان دہ مشروبات ہیں جو موٹاپے سمیت بے شمار امراض کا سبب بنتے ہیں۔ دنیا بھر کے ماہرین انہیں روزانہ یا بہت زیادہ پینے سے منع کرتے ہیں۔ سافٹ ڈرنک کے شوقین شوگر کا شکار افراد ڈائٹ ڈرنک استعمال کرتے ہیں۔ بظاہر ڈائٹ مشروبات میں عام مشروبات کے مقابلے میں […]

25جولائی کو وہ نتائج نہیں آئیں گے جن کی پیشگوئیاں کی جا رہی ہیں اور الیکشن کے بعد آپ کو کچھ ایسے لوگ بھی روتے اور چیخیں مارتے نظر آئیں گے جو آج کل خوشی سے بغلیں بجا رہے ہیں ۔۔۔۔ نتائج کیا نکلنے والے ہیں ؟ حامد میر کا تہلکہ خیز تبصرہ ملاحظہ کیجیے

25جولائی کو وہ نتائج نہیں آئیں گے جن کی پیشگوئیاں کی جا رہی ہیں اور الیکشن کے بعد آپ کو کچھ ایسے لوگ بھی روتے اور چیخیں مارتے نظر آئیں گے جو آج کل خوشی سے بغلیں بجا رہے ہیں ۔۔۔۔ نتائج کیا نکلنے والے ہیں ؟ حامد میر کا تہلکہ خیز تبصرہ ملاحظہ کیجیے

لاہور ؛ نواز شریف کو راولپنڈی کی اڈیالہ جیل میں بند کر دیا گیا ہے۔ 13جولائی کی شب لندن سے واپسی پر اُنہیں اڈیالہ جیل بھیجا گیا تو اُن کے کئی ناقدین اور سیاسی مخالفین کے لئے یہ کوئی غیرمعمولی بات نہیں تھی کیونکہ الیکشن سے کچھ دن پہلے کسی ، نامور صحافی حامد میر […]

25 جولائی کو عام تعطیل مگر ۔۔۔چیف جسٹس ثاقب نثار چھٹی کے روز کیا کھڑاک کرنے والے ہیں ؟ بڑی بریکنگ نیوز آ گئی

25 جولائی کو عام تعطیل مگر ۔۔۔چیف جسٹس ثاقب نثار چھٹی کے روز کیا کھڑاک کرنے والے ہیں ؟ بڑی بریکنگ نیوز آ گئی

اسلام آباد ؛ چیف جسٹس آف پاکستان جسٹس ثاقب نثار الیکشن کے دن بھی مقدمات سنیں گے، 25جولائی کو ملک بھر عام تعطیل ہے۔ تفصیلات کے مطابق ترجمان سپریم کورٹ کا کہنا ہے کہ چیف جسٹس آف پاکستان جسٹس ثاقب نثار الیکشن کے دن بھی مقدمات سنیں گے،25جولائی کو لاہور رجسٹری میں مقدمات سنیں گے۔ […]

سونے پر سہاگہ : صوبہ پنجاب کو وہ حلقہ جہاں ووٹر اپنے امیدوار کو ووٹ دینے کے وعدوں کے ساتھ جھولی بھر کے نوٹ بھی دے رہے ہیں ؟ موصوف کا مختصر تعارف اس خبر میں

سونے پر سہاگہ : صوبہ پنجاب کو وہ حلقہ جہاں ووٹر اپنے امیدوار کو ووٹ دینے کے وعدوں کے ساتھ جھولی بھر کے نوٹ بھی دے رہے ہیں ؟ موصوف کا مختصر تعارف اس خبر میں

ماموں کانجن; پی پی 104 میں ایسا امیدوار بھی ہے جسے ووٹ دینے کے وعدے کے ساتھ ساتھ نوٹ بھی دے رہے ہیں، آستانہ عالیہ کت سجادہ نشین پیر سید عبدالرسول حلقہ پی پی 104 سے آزاد امیدوار کے حثییت سے الیکشن میں حصہ لے رہے ہیں، انکے ہزاروں مرید انہیں اپنے گھروں اور دیہات […]

میاں صاحب: چند ماہ پہلے تو ہماری آواز آپ نہیں سنتے تھے مگر اب جبکہ آپ اڈیالہ جیل میں ہیں تو آپ کو بتانا چاہتا ہوں کہ میں نے آپ کو چھوڑ کر تحریک انصاف میں شمولیت اختیار کیو ں کی ؟ اقلیتی سیاستدان ڈاکٹر رمیش کمار کا نواز شریف اور مریم نواز کے نام خط منظر عام پر آگیا

میاں صاحب: چند ماہ پہلے تو ہماری آواز آپ نہیں سنتے تھے مگر اب جبکہ آپ اڈیالہ جیل میں ہیں تو آپ کو بتانا چاہتا ہوں کہ میں نے آپ کو چھوڑ کر تحریک انصاف میں شمولیت اختیار کیو ں کی ؟ اقلیتی سیاستدان ڈاکٹر رمیش کمار کا نواز شریف اور مریم نواز کے نام خط منظر عام پر آگیا

لاہور; مسلم لیگ (ن)کو خیرباد کہہ کر تحریک انصاف میں شمولیت کے بعد میرے لئے آج کا کالم لکھنا اپنی سیاسی زندگی کے مشکل ترین فیصلوں میں سے ایک ہے کیونکہ میں دیگر دیرینہ کارکنوں کی طرح ہمیشہ اپنے سابق قائد میاں نواز شریف کا خیرخواہ رہا، کسی کو مشکل وقت میں چھوڑ دینا میری […]

الیکشن شفاف ہوئے تو انتخابات میں پیپلز پارٹی ہی کامیاب ہوگی، شرجیل میمن

الیکشن شفاف ہوئے تو انتخابات میں پیپلز پارٹی ہی کامیاب ہوگی، شرجیل میمن

پیپلز پارٹی کے رہنما شرجیل انعام میمن نے کہا ہے کہ سندھ کے حقوق کی تحفظ صرف پیپلز پارٹی ہی کرسکتی ہے اور اگر الیکشن شفاف ہوئے تو انتخابات میں پیپلز پارٹی ہی بھاری اکثریت سے کامیاب ہوگی۔ کراچی میں میڈیا سے بات کرتے ہوئے شرجیل انعام میمن نے کہا کہ سندھ کے حقوق کی تحفظ صرف پیپلز […]

آج سے پانچ سال قبل 2013 کے انتخابات میں لاہور میں تحریک انصاف کی پوزیشن کیا تھی اور آج 2018 میں لاہوری کس موڈ میں ہیں ؟ تازہ ترین سیاسی تبصرہ ملاحظہ کیجیے

آج سے پانچ سال قبل 2013 کے انتخابات میں لاہور میں تحریک انصاف کی پوزیشن کیا تھی اور آج 2018 میں لاہوری کس موڈ میں ہیں ؟ تازہ ترین سیاسی تبصرہ ملاحظہ کیجیے

لاہور; پاکستان مسلم لیگ ن نے 2013 کے صوبائی اسمبلی کے انتخابات میں صوبائی دارالحکومت میں بھاری مارجن کے ساتھ سب سے زیادہ سیٹیں جیتیں ، پی ٹی آئی کے امیدوار کوئی قابل ذکر کامیابی حاصل نہ کر سکے ۔ پاکستان مسلم لیگ ن نے 15 سے 20 ہزار سے زائد لیڈ لی ، 10 […]

صوبہ پنجاب کا وہ ضلع جہاں قومی اسمبلی کی چھ نشستوں میں سے پانچ تحریک انصاف جیتنے والی ہے ، ایک پیپلز پارٹی کے حصے میں آئے گی اور مسلم لیگ (ن) کو بدترین شکست ہوگی ۔۔۔۔۔آسٹریلیا میں بیٹھے نامور پاکستانی صحافی نے پیشگوئی کر دی

صوبہ پنجاب کا وہ ضلع جہاں قومی اسمبلی کی چھ نشستوں میں سے پانچ تحریک انصاف جیتنے والی ہے ، ایک پیپلز پارٹی کے حصے میں آئے گی اور مسلم لیگ (ن) کو بدترین شکست ہوگی ۔۔۔۔۔آسٹریلیا میں بیٹھے نامور پاکستانی صحافی نے پیشگوئی کر دی

لاہور;الیکشن میں اب صرف چھ دن باقی ہیں۔ میں یہاں آسٹریلیا میں ہوں لیکن روزانہ کم از کم آدھا گھنٹہ ملتان میں دو عدد دوستوں سے ضرور بات ہوتی ہے۔ مقصد اور کچھ نہیں صرف اور صرف ملتان کی سیاسی صورتحال کے بارے میں تازہ ترین معلومات لیتا ہوں۔ گزشتہ دو روز نامور کالم نگار […]

’’ میرے بچے بارش میں بھیگ رہے ہیں میں چھتری کیسے لے لوں ۔۔۔۔۔۔‘‘ فیفا ورلڈ کپ کی تقریب تقسیم انعامات میں پوری دنیا کی توجہ کا مرکز بن جانے والی کروشیا کی خاتون صدر کے دل چھو لینے والے حالات ِ زندگی

’’ میرے بچے بارش میں بھیگ رہے ہیں میں چھتری کیسے لے لوں ۔۔۔۔۔۔‘‘ فیفا ورلڈ کپ کی تقریب تقسیم انعامات میں پوری دنیا کی توجہ کا مرکز بن جانے والی کروشیا کی خاتون صدر کے دل چھو لینے والے حالات ِ زندگی

’’ میرے بچے بارش میں بھیگ رہے ہیں میں چھتری کیسے لے لوں ۔۔۔۔۔۔‘‘ فیفا ورلڈ کپ کی تقریب تقسیم انعامات میں پوری دنیا کی توجہ کا مرکز بن جانے والی کروشیہ کی خاتون صدر کے دل چھو لینے والے حالات ِ زندگی ۔۔۔۔۔۔۔ 1979ء کے سخت ترین جاڑے کی ایک اتنی ہی سرد اور […]

نواز شریف جیل میں کیا چیزیں کھا کر مزے لوٹ رہے ہیں۔۔۔ مریم نواز کیا چیز کھانے سے اجتناب کر رہی ہیں؟ جیل حکام نے نا قابل یقین بات بتا دی

نواز شریف جیل میں کیا چیزیں کھا کر مزے لوٹ رہے ہیں۔۔۔ مریم نواز کیا چیز کھانے سے اجتناب کر رہی ہیں؟ جیل حکام نے نا قابل یقین بات بتا دی

راولپنڈی ; سابق وزیراعظم نواز شریف اورمریم نواز کو اڈیالہ جیل میں آج چھٹا روز ہے۔ میڈیا رپورٹ کے مطابق اڈیالہ جیل میں قید سابق وزیر اعظم نواز شریف کو بہتر کلاس کی ہر سہولت فراہم کی گئی ہے جبکہ انہیں اپنے خرچ پر جیل میں کھانا کھانے کی سہولت بھی ہے۔ قومی اخبار میں […]

پی آئی اے میں لاڈلوں کی سیریں اور عوام خوار ۔۔۔۔ کل پاکستان کے ایک اہم ائیرپورٹ پر ایک اکیلی خاتون نے اعلیٰ حکام کو کھری کھری سنا دیں ، ویڈیو سوشل میڈیا پر وائرل

پی آئی اے میں لاڈلوں کی سیریں اور عوام خوار ۔۔۔۔ کل پاکستان کے ایک اہم ائیرپورٹ پر ایک اکیلی خاتون نے اعلیٰ حکام کو کھری کھری سنا دیں ، ویڈیو سوشل میڈیا پر وائرل

اسلام آباد ; چیف جسٹس ثاقب نثار نے سکردو ایئر پورٹ کے واقعہ کا نوٹس لے لیا۔ نجی ٹی وی کے مطابق چیف جسٹس نے سول ایوی ایشن اور پی آئی اے سے 48 گھنٹے میں جواب طلب کرلیا ہے۔ ایئر سفاری کی وجہ سے مسافروں کو انتظار کرنا پڑا تھا۔ پی آئی اے کا […]

جیسے بھی ہیں مسلمان تو ہیں : کراچی کی ایک مشہور شاہراہ پر دو سیاسی جماعتوں کے کارکن آپس میں باہم دست وگریبان تھے مگر جونیی اذان کی صدا بلند ہوئی انہوں نے کیا کیا ؟ ناقابل یقین خبر

جیسے بھی ہیں مسلمان تو ہیں : کراچی کی ایک مشہور شاہراہ پر دو سیاسی جماعتوں کے کارکن آپس میں باہم دست وگریبان تھے مگر جونیی اذان کی صدا بلند ہوئی انہوں نے کیا کیا ؟ ناقابل یقین خبر

کراچی ; حکیم سعید گراﺅنڈ کراچی میں چشم فلک نے پاکستان کی سیاسی تاریخ کا سب سے شاندار نظارہ اس وقت دیکھا جب 6 سیاسی جماعتوں کے کارکنان ایک دوسرے کے آمنے سامنے آگئے اور نعرے بازی شروع کردی۔ اس سے پہلے کہ حالات تصادم کی صورت اختیار کرتے مغرب کی اذان شروع ہوگئی جس […]

کروڑوں پاکستانیوں کی ایک محبوب ترین شخصیت ان دنوں دنیا کے دوردراز ملک میں ٹرک چلا کر گزر بسر کر رہی ہے ، وہ ا یسا کرنے پر کیوں مجبور ہو گئے ؟ جان کر آپ کا سر شرم سے جھک جائے گا

کروڑوں پاکستانیوں کی ایک محبوب ترین شخصیت ان دنوں دنیا کے دوردراز ملک میں ٹرک چلا کر گزر بسر کر رہی ہے ، وہ ا یسا کرنے پر کیوں مجبور ہو گئے ؟ جان کر آپ کا سر شرم سے جھک جائے گا

لاہور;1992 میں پاکستان ٹیلی ویڑن (پی ٹی وی) پر نشر ہونے والے ڈرامہ سیریل ‘دھواں’ سے شہرت کی بلندیوں پر پہنچنے والے اداکار، ہدایتکار اور مصنف عاشر عظیم نے پاکستان چھوڑ دیا۔اپنے ٹوئٹر پیغام میں عاشر عظیم نے وطن چھوڑنے کی تصدیق کرتے ہوئے لکھا، ‘میں نے ملک چھوڑ دیا ہے، کیونکہ میں مایوس ہوگیا […]

الیکشن 2018 میں کھلی دھاندلی کی کوششیں کی جارہی ہیں ۔۔۔۔ کل اسلام آباد میں اہم سرکاری بلڈنگ میں کون چیخ چیخ کر یہ بات کہتا رہا ؟ خبر آ گئی

الیکشن 2018 میں کھلی دھاندلی کی کوششیں کی جارہی ہیں ۔۔۔۔ کل اسلام آباد میں اہم سرکاری بلڈنگ میں کون چیخ چیخ کر یہ بات کہتا رہا ؟ خبر آ گئی

اسلام آباد;حقوق انسانی کمیشن نے انتخابی عمل میں مخصوص سیاستدانوں پر یکطرفہ اور انتقامی کارروائیوں اورمیڈیا پر دبائو کے حربوں سے رائے عامہ پر اثر انداز ہونے کے واقعات سے چیف الیکشن کمشنر کو آگاہ کردیا۔ پیر کو کمیشن کے وفد نے اسلام آباد میں چیف الیکشن کمشنر جسٹس سردار رضا سے ملاقات میں تحفظات […]

پاکستانی کرکٹرز کو بھی ڈر لگتا ہے جناب

پاکستانی کرکٹرز کو بھی ڈر لگتا ہے جناب

شاید ڈھاکا میں آئی سی سی ورلڈ ٹی ٹوئنٹی کا کوئی میچ تھا، اختتام پردھماکوں کی آواز سے میں چونک گیا اور ادھر ادھر دیکھنے لگا، مجھے پریشان دیکھ  کر ساتھ بیٹھے بنگلہ دیشی صحافی نے کہا ’’ ڈرو نہیں یہ فائر ورکس ہیں‘‘،پھر وہ طنزیہ انداز میں کہنے لگا’’ ویسے تم تو پاکستانی ہو […]

خان صاحب اور جمہوریت ایک ساتھ نہیں چل سکتے وہ ایک سیاسی بہروپیئے ہیں، جاوید بٹ

خان صاحب اور جمہوریت ایک ساتھ نہیں چل سکتے وہ ایک سیاسی بہروپیئے ہیں، جاوید بٹ

پیرس (یس اردو نیوز) پاکستان مسلم لیگ ن فرانس کے سابق صدر جاوید بٹ نے کہا ہے کہ قائد محمد نواز شریف کیخلاف ایک روپے کی بھی کرپشن ثابت نہیں ہوئی پاکستان میں طاقتور جمہوریت کا سورج جلد طلوع ہوگاعوام نے عمران کی گالیوں کی سیاست کو مسترد کردیا ہے ، فیصل آباد، سیالکوٹ اور جھنگ میں چیئرمین پی ٹی […]

یہ لوگ اپنے علاقے میں ہی جانے سے گھبرا رہے ہیں کیونکہ۔۔۔۔۔۔اہم سیاسی رہنما نے پیپلز پارٹی کا دی اینڈ کرتے ہوئے عوام کے سامنے ایسے حقائق رکھ دیے کہ سب دنگ رہ گئے

یہ لوگ اپنے علاقے میں ہی جانے سے گھبرا رہے ہیں کیونکہ۔۔۔۔۔۔اہم سیاسی رہنما نے پیپلز پارٹی کا دی اینڈ کرتے ہوئے عوام کے سامنے ایسے حقائق رکھ دیے کہ سب دنگ رہ گئے

نواب شاہ ; گرینڈ ڈیموکریٹک الائنس کے رہنماؤں نے کہا ہے کہ سندھ کے عوام اٹھ چکے ہیں اور کرپٹ سیاستدانوں سے حساب لینا شروع کر دیا ہے ۔ 25 جولائی کو ملک بھر سے پیپلز پارٹی کا دیوالیہ نکل جائے گا۔ ہم نے عہدوں یا وزارتوں کے لیے نہیں بلکہ پاکستان کی بہتری اور […]

’’ ووٹ نہ دیا تو شادی ختم ‘‘ پاکستان کے اہم ترین حلقہ میں ووٹروں سے ووٹ لینے کی خاطر کس طرح قرآن پا پر ہاتھ رکھوا کر حلف لیے جا رہے ہیں؟ جان کر آپ بھی ہکا بکا رہ جائیں گے

’’ ووٹ نہ دیا تو شادی ختم ‘‘ پاکستان کے اہم ترین حلقہ میں ووٹروں سے ووٹ لینے کی خاطر کس طرح قرآن پا پر ہاتھ رکھوا کر حلف لیے جا رہے ہیں؟ جان کر آپ بھی ہکا بکا رہ جائیں گے

پشاور; صوبہ خیبرپختونخوا کے قبائلی اضلاع کے مختلف حلقوں میں اس بات کا انکشاف ہوا ہے کہ وہاں انتخابی امیدوار ووٹرز کو رشوت دے رہے ہیں اور غریب عوام کو رقم دے کر اس بات کو یقینی بنا رہے کہ وہ انتخابات میں ان کے حق میں ووٹ دیں۔ذرائع کے مطابق پشاور، مردان، صوابی اور […]

نواز شریف اور مریم نواز کے استقبال اور کارکنوں سے خطاب کے سارے چانسز ختم

نواز شریف اور مریم نواز کے استقبال اور کارکنوں سے خطاب کے سارے چانسز ختم

لاہور: نواز شریف اور مریم نواز لاہور ائیر پورٹ پر لینڈ کر گئے ہیں جہاں پر گرفتار کر کے انکو اسلام آباد اڈیالہ جیل منتقل کر دیا گیا ہے۔ تفصیلات کے مطابق سابق وزیر اعظم نواز شریف اور انکی صاحبزادی کو اسلام آباد منتقل کرنے کے لیے لاہور ائیر پورٹ پر ہیلی کاپٹر موجود ہیں جنکا […]

خیبر پختونخوا کے بعد بلوچستان میں دہشت گردی کے واقعات انتخابات کیخلاف سازش ہیں، نامزد امیدوار قومی اسمبلی اصغر علی مبارک

خیبر پختونخوا کے بعد بلوچستان میں دہشت گردی کے واقعات انتخابات کیخلاف سازش ہیں، نامزد امیدوار قومی اسمبلی اصغر علی مبارک

خیبر پختونخوا کے بعد بلوچستان میں دہشت گردی کے واقعات انتخابات کیخلاف سازش ہیں، نامزد امیدوار قومی اسمبلی اصغر علی مبارک ،راولپنڈی: (پ،ر) پاکستان عوامی لیگ کے نامزد امیدوارقومی اسمبلی 62 این اے اصغر علی مبارک نے کہا ہے کہ نگران حکومت انتخابی مہم کے دوران امیدواروں کو سیکورٹی فراہم کرنے میں ناکام ہوچکی، نگران […]

یہ لندن ہے پاکستان نہیں : احتجاجیوں کے ساتھ جھگڑا کرنے والے مریم نواز اور حسن نواز کے بیٹے اس وقت کس حال میں ہیں ؟ تازہ ترین خبر آ گئی

یہ لندن ہے پاکستان نہیں : احتجاجیوں کے ساتھ جھگڑا کرنے والے مریم نواز اور حسن نواز کے بیٹے اس وقت کس حال میں ہیں ؟ تازہ ترین خبر آ گئی

لندن;مظاہرین سے جھگڑا کرنے کے الزام میں مریم نوازکے بیٹے جنید صفدر اورحسین نوازکے بیٹے زکریاکوچھوڑدیاگیا۔مریم نواز کے بیٹے جنید صفدر اور حسین نواز کے بیٹے زکریا شریف کو لندن میں واقع ان کے گھر ایون فیلڈ کے باہر سے گزشتہ روزگرفتارکیا گیا تھا ۔ ایون فیلڈ کے باہرمظاہرین سے جھگڑا کرنے پر ان دونوں […]

اگر (ن) لیگ نے لاہور کی سڑکوں پر چار پانچ ہزار پٹواری اکٹھے کر بھی لیے تو اس کا مطلب یہ تو نہیں کہ ڈاکو بادشاہ اور اسکی لاڈو رانی ایماندار ہیں ۔۔۔۔۔ نامور صحافی نے شریفوں کو آئینہ دکھا دیا

اگر (ن) لیگ نے لاہور کی سڑکوں پر چار پانچ ہزار پٹواری اکٹھے کر بھی لیے تو اس کا مطلب یہ تو نہیں کہ ڈاکو بادشاہ اور اسکی لاڈو رانی ایماندار ہیں ۔۔۔۔۔ نامور صحافی نے شریفوں کو آئینہ دکھا دیا

لاہور;اگر یہ تین چار ہزار افراد کو اکھٹا کر بھی لیتے ہیں تو کیا ایماندار ہوجائیں گے قوم کی اس سے بڑی بدقسمتی کیا ہوگی کہ عدلیہ جس شخص کو مجرم قرار دے اسے کچھ لوگ اپنا ہیرہ قرار دینے پر بضد ہےہیں اور اس بات کا اظہار کر رہے ہیں نامور تجزیہ کار ایثار […]

ہم غیرمعمولی طاقتوں سے لڑرہے ہیں جو مستحکم پاکستان نہیں دیکھ سکتیں، آرمی چیف

ہم غیرمعمولی طاقتوں سے لڑرہے ہیں جو مستحکم پاکستان نہیں دیکھ سکتیں، آرمی چیف

راولپنڈی:  آرمی چیف جنرل قمر جاوید باجوہ کا کہنا ہے کہ ہم غیر معمولی طاقتوں سے لڑرہے ہیں جو ایک مستحکم اور پرامن پاکستان نہیں دیکھ سکتیں۔ پاک فوج کے شعبہ تعلقات عامہ (آئی ایس پی آر) کے مطابق آرمی چیف جنرل قمر جاوید باجوہ نے ہارون بلور کی شہادت پر ان کے اہل خانہ اور اے […]