yes urdu logo
  • خبریں
    • اہم ترین
    • بین الاقوامی خبریں
    • شوبز
    • مقامی خبریں
    • کاروبار
    • کھیل
  • تارکین وطن
  • شاعری
    • شاعر
      • عاکف غنی
  • ویڈیوز - Videos
    • Animals
    • Child
    • Fail - Shock
    • Fun & Performance
    • Music & Movies
    • News Events & Travel
    • Religious
    • Sports
    • Technology
  • اشتھارات
  • دلچسپ اور عجیب
    • اچھی بات
    • صحت و تندرستی
  • کالم
  • کرائم
Dark Mode
Skip to content
Breaking News
پولیس کا گھر پر چھاپہ، خاتون اور مرد شرمناک حالت میں گرفتار ، مگر خاتون دراصل کون نکلی اور قصہ کیا تھا ؟ شرمناک حقیقت سامنے آگئی
مدرسوں کے بچوں کو مولویوں کی زیادتی سے بچانے کا ایک ہی طریقہ۔۔۔۔ بشریٰ انصاری کا ایک متنازع بیان سامنے آگیا
شوبز نگری سے گرما گرم خبر : دو خوبصورت ترین اداکارائیں جسم فروشی اور اعلیٰ شخصیات کو خوبصورت لڑکیاں فراہم کرنے کے الزام میں گرفتار ۔۔۔ ایک خبر نے پورے ملک میں ہلچل مچا دی
یااللہ خیر ۔۔۔ بھارتی خفیہ ایجنسی ’’ را ‘‘ کا چیف جسٹس آف پاکستان کے خلاف خوفناک منصوبہ بے نقاب، حکومت حرکت میں آگئی، بڑا حکم جاری کر دیا
نمرتا کیس میں نیا موڑ۔۔۔۔ میڈیکل کی طالبہ کے اکاؤنٹ میں لاکھوں روپے کہاں سے آئے اور کہاں گئے؟ نئی کہانی سامنے آگئی
yes urdu logo
  • خبریں
    اہم ترین
    • دنیا کا سب سے بڑا طیارہ بردار بحری جہاز ‘یو ایس ایس جیرالڈ آر فورڈ’ ریکارڈ تعیناتی کے بعد وطن واپس لوٹ گیا
    • وائٹ ہاؤس پریس ڈنر میں فائرنگ، ٹرمپ اور میلانیا کو بحفاظت نکال لیا گیا،مشتبہ شوٹر کی شناخت 31 سالہ کول ٹامس ایلن کے طور پر ہوئی
    بین الاقوامی خبریں
    • دنیا کا سب سے بڑا طیارہ بردار بحری جہاز ‘یو ایس ایس جیرالڈ آر فورڈ’ ریکارڈ تعیناتی کے بعد وطن واپس لوٹ گیا
    • ایران بات چیت کیلئے تیار، امریکی صدر کا ایک بار پھر ڈیل کیلئے اصرار
    شوبز
    • From Eddie Murphy to Whoopi Goldberg: Top 10 Funniest 90s Actorsانیسویں دہائی کے دس عظیم مزاحیہ اداکار: جن کی ہنسی آج بھی تازہ ہے
    • بڑی عمر کی خواتین پسند ہیں،کہتا ہوں اپنی ماوں کو مجھ سے بچاو،بشری انصاری کے شوہر کےاس مزاح والے بیان پر سوشل میڈیا پر ہنگامہ 
    مقامی خبریں
    • نائب وزیراعظم اسحاق ڈار کی زیر صدارت خطے کی تازہ ترین صورتحال پر جائزہ اجلاس، ترجمان دفتر خارجہ 
    • عالمی بحران,وزیراعظم شہباز شریف کااعلان ,عوامی امنگوں کا ترجمان ….؟
    کاروبار
    • ماں کی ایجاد: ’سلیپی ہیٹ‘ نے بچوں کی نیند کا مسئلہ حل کر کے کاروبار میں کامیابی کی نئی داستان رقم کردی
    • حکومتی قرضہ 78.5 کھرب روپے تک پہنچ گیا، مالیاتی دباؤ میں اضافہ
    کھیل
    • بھارت اور افغانستان کے درمیان 2026 میں تاریخی ٹیسٹ اور ون ڈے سیریز کا اعلان
    • شیہان راجہ خالد محمود جنجوعہ امریکہ میں چوتھی بار ہال آف فیم ایوارڈ حاصل کرنے والے پہلے پاکستانی مارشل آرٹسٹ بن گئے
  • تارکین وطن
  • شاعری
    شاعر
    • کس کو ہے میں نے کھویا مجھ کو کیا ملا
    • best, tick tock, video, till, yet, for, Pak, Army, and, ISIپاک فوج پربنائی جانیوالی اب تک کی سب سے بہترین ٹک ٹاک، دلکش نغمے کے ساتھ
    • عاکف غنی
  • ویڈیوز - Videos
    Animals
    • Chairman Mao Zedong meets U.S. President Richard Nixonچیئرمین ماو زڈونگ نے امریکی صدر رچرڈ نکسن سے ملاقات کی
    • Grizzly Bearدیو قامت ریچھ اپنے بچوں کے ساتھ ، دلچسپ ویڈیو دیکھیں
    Child
    • My, 18 ,month, old, grandson, showing, off, his ,tricksاٹھارہ ماہ کا پوتا اپنے دادا کو اپنی چالیں دکھاتے ہوئے۔۔ حیران کن ویڈیو دیکھیں
    • بچے اور چڑیا جانور
    Fail - Shock
    • White, Trash, Prank Now, this, is, what, a, true, joke/prank, should, be!, Something, innocent, they, everyone, laughs, at, the, end!, Not, this, crap, where, people, are, throwing, spiders, on, people, or, putting, oil, on, the, floor, and, making, them, fall, and, get, hurt, or, sticking, your, butt, in, sleeping, people’s, faces., This, was, awesome, thanks, for, a, laugh!وائٹ ردی کی ٹوکری پرسکون ویڈیو دیکھیں یہاں کلک کریں
    • This, isn't, going, to, go, well. CLICK, HERE, TO, WATCH, VIDEO The, last, time, he, tried, to, do, it, and, flipped, so, many, times, at, the, end,, it, made, me, laugh, more, thanناممکن چیز کرنے کی کوشش کریں جب آپ اس کے اہل ہوں ورنہ ایسا بھی ہوسکتا ہے!
    Fun & Performance
    • ایک بچہ اپنے والد کے بارے میں کیا سوچتا ہے؟ باپ کے پسینے کا حق ادا نہیں ہوسکتا یہ سمجھنے میں اتنی دیر کیوں لگ جاتی ہے؟ جانیے اس ویڈیو میں
    • best, tick tock, video, till, yet, for, Pak, Army, and, ISIپاک فوج پربنائی جانیوالی اب تک کی سب سے بہترین ٹک ٹاک، دلکش نغمے کے ساتھ
    Music & Movies
    • پاکستان اوربھارتی پنجاب کے فنکاروں سے سجی چل میرا پت کی کینیڈا میں سکریننگ، بہترین مناظر
    • best, tick tock, video, till, yet, for, Pak, Army, and, ISIپاک فوج پربنائی جانیوالی اب تک کی سب سے بہترین ٹک ٹاک، دلکش نغمے کے ساتھ
    News Events & Travel
    • خامنہ ای کی واپسی؛امریکی حملے اور اس کے بعد کے واقعات پر مبنی ایرانی ویڈیو نے سوشل میڈیا پر تہلکہ مچا دیا آیت اللہ خامنہ ای کی اسرائیلی حملے میں شہادت کے بعد ان کے بیٹے مجتبیٰ خامنہ ای نے سپریم لیڈر کا عہدہ سنبھالا ہے
    • میری زندگی کی سب سے بڑی غلطی،شادی نہ کرنے کے علاوہ سب سے بڑا پچھتاوا، شیخ رشید کا حیرت انگیز انکشاف
    Religious
    • Map, of, the, world, reshaping, DG, ISPR, Asif Ghafoor, condemned, effort, to, burn, Quran, in,Norway, and, support, the, young, man, who, tried, to,stop, the, bad, effortدنیا کا نقشہ تبدیل ہونے کا وقت ۔۔۔!!!نارروے میں قران پاک جلانے کے واقعہ کے حوالے سے پاک فوج کے فخر ’ میجر جنرل آصف غفور کا بڑا اعلان‘ ۔۔۔۔ امت مسلمہ میں جوش کی لہر دوڑ گئی
    • The time when an unbelieving general refused to see the face of the Holy Prophet (peace be upon him).وہ وقت جب ایک کافر جرنیل نے رسول پاک ﷺ کا چہرہ دیکھنے سے انکار کر دیا۔اسلامی تاریخ کا ایمان کو جھنجوڑ دینے والا واقعہ
    Sports
    • ورلڈ کپ 1992 کے یادگار لمحات٫دارالحکومت میں پروقار تقریب اور راولپنڈی میں کھلاڑیوں کا تاریخی استقبال. یادگار مناظر
    • Great news: Australia vs Pakistan after Sri Lanka - The Australian team was also announcedبڑی خوشخبری : سری لنکا کے بعد آسٹریلیا بمقابلہ پاکستان ۔۔۔ آسٹریلوی ٹیم کا اعلان بھی کر دیا گیا
    Technology
    • Great news for iPhone giantsآئی فون کے دیوانو ں کے لیے بڑی خوشخبری
    • سام سنگ کا فولڈ ایبل فون نئی تبدیلیوں کے ساتھ دوبارہ مارکیٹ میں آ گیا ۔۔۔ سکرین سے فولڈ ہونے والے اس فون میں کیا خصوصیات ہیں ؟ جانیے
  • اشتھارات
  • دلچسپ اور عجیب
    اچھی بات
    • Hazrat MUHAMMAS SAWعشق رسول صلی اللہ علیہ وسلم
    • بالآخرقرآن پوری دنیا پر غالب آ گیا۔۔۔کروناوائرس خدشات، کل جمعے کے روز پوری دنیا میں دوران نماز سورۃ فاتحہ اور مختصر آیات پڑھنےکا فیصلہ کر لیا گیا
    صحت و تندرستی
    • اس موسم گرما آڑو کھانا نہ بھولیں
    • پیازکا ایسا استعمال جو جسم کے تمام فاسد مادوں کے اخراج اورچہرے کی تروتازگی (کلینزنگ) وخوبصورتی میں مدد کرے اور اعصاب کو سکون پہنچائے
  • کالم
  • کرائم
کالم

میں پاکستان کا “مالک” یہ چاہتا ہوں‎

F A Farooqi April 30, 2016 1 min read
MAALIK
Share this:
MAALIK
MAALIK

تحریر: عماد ظفر
پاکستانی فلم “مالک “وفاقی حکومت کی جانب سے پابندی کا شکار ہو جانے کے بعد آج کل میڈیا پر بحث کا باعث بنی ہوئی ہے. اس فلم کے ڈائریکٹر رائٹر اور ہیرو عاشر عظیم ہیں جنہوں نے لگ بھگ دو دہائیوں قبل پاکستان ٹیلی ویژن سے ایک سپر ہٹ ڈرامہ دھواں میں اداکاری کے جوہر دکھائے تھے. اس فلم مالک میں سیاستدانوں اور نظام کو ناکارہ دکھاتے ہوئے ہیرو جو کہ ریٹائرڈ کمانڈو ہوتا ہے خود ہی منصف اور جج بن کر سندھ کے چیف منسٹر جسے کہ وڈیرہ دکھایا گیا ہے اس کا قتل کر دیتا ہے.فلم میں طالبان کے سابقہ کمانڈر کو بھی ایک گلوریفاءیڈ قسم کے رول میں دکھایا گیا ہے. خاتون جسے کہ جبری زیادتی کا شکار دکھایا گیا ہے اس کا تعلق ایک خاص قومیت سے دکھا کر بھی کچھ اچھا تاثر نہیں پیش کیا گیا.غرض کہ سیاستدان ججز بیوروکریٹس پولیس سب کو ہی فلم میں ناکارہ اور کرپٹ دکھایا گیا اور آخر میں فلم کے اختتامی گیت “سب اپنے نظریے پاس رکھو ہم اپنا نظریہ رکھتے ہیں” کے زریعے فلم بنانے والی قوتوں نے واشگاف پیغام بھی دے دیا کہ ہم ابھی بھی اپنے “نظریے” کو ہی کے کر چلیں گے. حالانکہ اس نظریے نے گزشتہ 68 برسوں سے سوائے ہمیں ایک شدت پسند قوم کے القاب سے نوازنے کے علاوہ اور کچھ بھی نہیں دیا ہے.عام حالات میں ایسی فلم کوئی خاص معنی نہیں رکھتی پڑوس کے ملک بھارت میں ایسی لاتعداد فلمیں آئے روز بنتی رہتی ہیں جو سیاستدانوں یا سسٹم کے خلاف ہوتی ہیں.

لیکن ہماری فلم انڈسٹری اور بھارتی فلم انڈسٹری میں واضح فرق ہے.وہاں فلمیں پس پشت قوتیں نہیں بناتیں جبکہ ہمارے ہاں پس پشت قوتیں بھی زیادہ تر ان فلموں کے پیچھے ہوتی ہیں.اس فلم مالک کے بارے میں بھی آئی ایس پی آر کی پشت پناہی کی خبریں گردش میں ہیں.یہی وجہ ہے کہ سندھ حکومت اس میں سے چند مناظر بھی سنسر نہ کروا سکی اور فلم کی نمائش پر پابندی کے چند ہی لمحوں بعد اسے اس فلم کے اوپر سے پابندی ہٹانی پڑی.اب کم سے کم پاکستانی فلم انڈسٹری میں کوئی بھی فلم ساز یا ڈائریکٹر اتنا تگڑا نہیں ہے کہ وہ کسی صوبائی حکومت کی مخالفت کے باوجود فلم نمائش کیلیے پیش کر سکے. خیر جن قوتوں نے یہ فلم بنوائی انہیں اظہار آزادی کا بھرپور حق حاصل ہے اور وفاقی حکومت کا اس فلم پر پابندی لگانے کا فیصلہ سراسر غلط ہے..ہونا تو یہ چاہیےکہ فلم مالک سے فی الفور پابندی اٹھائی جائے اور غلط یا صیح اس فلم کا جو بھی پیغام ہے وہ فلم بینوں تک پہچنے دیا جائے. اس کے بعد ایک فلم سانحہ ایبٹ آباد یا کارگل جنگ یا سقوط ڈھاکہ یا پھر مشرف اور ضیا کے آمرانہ دور پر بنانی چاہیے.

Abbottabad
Abbottabad

یوں فلم بینوں کو ایک اور سچائی بھی جاننے کا موقع مل جائے گا. لیکن رکیے سانحہ ایبٹ آباد پر تو ہالی وڈ نے فلم “زیرو ڈاٹ تھرٹی” بنائی تھی جسے پاکستان میں بین کر دیا گیا تھا. اور وجہ یہ بتائی گئی تھی کہ اس سے ملک کا وقار متاثر ہوتا ہے. اسی منطق کو مد نظر رکھتے ہوئے کیا مالک جیسی فلمیں جو ایک سیاسی پارٹی اور ایک مخصوص صوبے اور قومیت کے چیف منسٹر کو ریپ کرتا ثابت کریں اسے جواری زانی بنا کر عوام کے سامنے پیش کریں اور پورے سیاسی نظام کو بدعنوان دکھائیں کیا اس سے ملک کی شان میں اضافہ ہوتا ہے؟خیر افسوس کا پہلو یہ ہے کہ وطن عزیز کے باشندوں کو اب تفریحی مواقعوں کے مقامات پر بھی اپنی اپنی مرضی کے نظریات ٹھونسے جاتے ہیں.فلم تفریح کا باعث ہوتی ہے نا کہ اقتدار کی جنگ اور اپنے نظریات کی پرچار کا. ہمارے ہاں پہلے ہی ڈراموں کی جگہ سیاسی نوٹنکی پر مبنی ٹاک شوز عوام کو دکھائے جاتے ہیں اور اب یہ آخری تفریح کا زریعہ فلم باقی بچا ہے جو کہ رفتہ رفتہ پس پشت قوتوں کے تابع ہوتا جا رہا ہے.

یقینا اس فلم مالک کے جواب میں کل کو کسی سیاسی جماعت سے وابستگی رکھنے والا شخص آمرانہ دور یا سقوط ڈھاکہ کے حقائق پر فلم بنائے گا تو پھر اسے کیسے نمایش سے روکا جائے گا. یہ سول ملٹری کشمکش کم سے کم انٹرٹینمنٹ انڈسٹری سے دور رہنی چاہیئے. عاشر عظیم جیسے لوگ فلم انڈسٹری کو غالبا پھر سے اندھیروں کی جانب دھکیلنا چاہتے ہیں. اگر یہ سیاسی اور ملٹری کشیدگی کی جنگ فلم انڈسٹری میں بھی شروع ہو گئی تو نہ صرف اس سے ملک کا امیج خراب ہو گا بلکہ فلم انڈسٹری کو بھی تباہ کر دے گا.اس ضمن میں خود فلم انڈسٹری کے اداکاروں کو بھی آواز اٹھانے کی ضرورت ہے. پاکستانی فلم انڈسٹری نے حال میں ہی اپنے عروج کی جانب سفر کا آغاز کیا ہے.پچھلے چند سالوں میں پاکستان میں فلمیں اچھے معیار اور سبجیکٹ پر بننا شروع ہوئیں اور اس وقت دنیا بھر میں ہماری فلمیں دیکھی جا رہی ہیں.اچھے موضوعات بہترین اداکاری ڈائریکشن اور کہانیوں نے لالی وڈ کو پھر سے زندہ کر دیا. ٹی وی ڈراموں کے ڈائریکٹر اور اداکار ان فلموں میں اداکاری اور ڈائریکشن کے جوہر دکھا کر فلم بینوں کو متوجہ کرنے میں کامیاب رہے ہیں.ایسے میں اس طرح کی کشیدگی کسی بھی طور فلم انڈسٹری کیلئے اچھی خبر نہیں. رہی بات نظریات کی اور اپنا نظریہ رکھنے کی تو کچھ یہی بات ہم سویلینز بھی کہتے ہیں کہ ہم بھی اپنا نظریہ رکھتے ہیں تم بھی اپنا نظریہ اپنے پاس رکھو.

اب نظریات کی جنگ فلموں سے جیتنا تو ممکن ہے نہیں وگرنہ امریکہ ہالی وڈ کے زریعے کب کا افغانستان فتح کر چکا ہوتا. المیہ یہ ہے کہ ہمارے ہاں جن کا فرض وطن کی سرحدوں کی حفاظت اور دہشت گردوں کا خاتمہ ہے وہ فلمیں اور گانے بنا کر دشمن کو اینٹرٹینمنٹ کے میدان میں شکست دینا چاہتے ہیں.پہلے دشمن کے بچوں کو پڑھانے کا خیال آیا پھر دشمن کے بچوں سے بدلہ لینے کا خیال جاگا.جب دشمن ان گانوں سے بھی نہ مانا تو اسے اس کے حال پر چھوڑ کر اپنے ہی ملک کے جمہوری نظام کو لپیٹنے کا خیال سوجھا اور کرپشن کی نئی رام کہانی سنا کر فلم مالک بنا ڈالی. یہاں یہ بات قابل زکر ہے کہ ہمارے جوان سرحدوں پر اور دہشت گردوں سے لڑتے ہوئے اپنی جانوں کا نزرانہ پیش کر کے وطن عزیز کی سالمیت کو ممکن بناتے ہیں انہی جوانوں کی قربانی اور بہادری کے باعث میرے جیسے افراد بڑےآرام اور سکون سے گھروں کے لائبریری روم میں بیٹھ کر تجزیے بھی تحریر کرتے ہیں لیکن ان جوانوں کے افسران کا شوق فنون لطیفہ ہے کہ ختم ہونے کا نام ہی نہیں لیتا. آپ نے فنون لطیفہ کا شوق ہی پورا کرنا ہے تو عسکری بنک یا عسکری سیمنٹ کی طرح ایک انٹرٹینمنٹ کمپنی عسکری اینٹرٹینمنٹ ہی کھول لیجئے.

Taliban
Taliban

جہاں تمام معزز افسران گانوں فلموں اور اداکاری کا شوق کھل کر پورا کر سکیں اور فلمیں دیکھتے ہوئے فلم بینوں کو بھی پتا ہو کہ یہ فلم کس ادارے نے بنوائی ہے. اپنے ہی وطن کو فتح کرنے اپنے ہی لوگوں کے نظریات کو مسخ کرنے کا یہ کھیل اب بند ہونا چاھیے. نوجوانوں کو جنگ یا سیاستدانوں کے قتل پر مت اکسائیے. 80 کے دہائی کے نوجوانوں کو بھی کافر سویت یونین کے فوجیوں کے قتال پر اکسایا گیا تھا اور اس اکساہٹ کا نتیجہ آج بھی وطن میں بسنے والے اپنی جانوں کا نذرانہ دے کر بھگت رہے ہیں.فلمیں بنانا جن کا کام ہے انہیں کرنا چاہیئے حکومت جن کا کام ہے وہ ان کو راس اور سرحدوں کی زمہ داری جن کا فرض ہے انہیں وہ فرض نبھانا چائیے. پس پشت قوتوں کی ہی بنائی گئی فلم “مالک” کے بقول میں پاکستان کا شہری پاکستان کا مالک ہوں اور بطور مالک میں چاہتا ہوں کہ ارض پاک کی حفاظت پر معمور ادارہ جمہوریت یا موجودہ سیاسی نظام پر حملہ کرنے کے بجائے طالبان اور دیگر کالعدم شدت پسند تنظیموں پر حملہ کر کے ملک سے شدت پسندی اور دہشت گردی کا خاتمہ کر دے.

کیا میری یہ سوچ اور میرا یہ نظریہ غلط ہے؟ بطور مالک میری خواہش ہے کہ تمام آمر احتساب اور قانون کے کٹہرے میں آئیں کیا یہ نظریہ بھی غلط ہے؟ کارگل اور سقوط ڈھاکہ کے حقائق عوام تک پہنچائے جائیں اور ان کے گناہ گاروں کو کیفر کردار تک پہنچایا جائے کیا یہ نظریہ بھی غلط ہے؟ ملک میں دفاع پر معمور ادارہ کاروباری سرگرمیوں سے گریز کرے کہ اس سے خود اس ادارے کی ساکھ پر آنچ آتی ہے کیا یہ نظریہ غلط ہے؟ اچھے دہشت گردوں اور برے دہشت گردوں میں تفریق ختم کر کے معاشرے سے شدت پسندی کے عفریت کا خاتمہ لیا جائے کیا یہ نظریہ غلط ہے؟ بندوق نہیں بلکہ علم اور تحقیق میں ہمارا مستقبل روشن ہے کیا یہ نظریہ غلط ہے؟ نظریات بندوقوں کے سہارے نہیں بلکہ علم و آگہی اور منطق کے سہارے زندہ رہتے ہیں.آپ اپنا نظریہ رکھیں لیکن ہمارے نظریات کو بھی وقعت دیں آخر کو آپ کے پیغام کے مطابق ہی میں پاکستان کا مالک ہوں.بطور مالک میں ووٹ کی طاقت کو بندوق کی طاقت پر ترجیح دیتے ہوئے یہ سمجھتا ہوں کہ نظام میں تبدیلی بندوق سے نہیں بلکہ ووٹ اور شعور کی طاقت سے آئے گی.

تحریر: عماد ظفر

Share this:

F A Farooqi

3,490 Articles
View All Posts
Enlightenment
Previous Post خوش فہمی میں نہ رہئیں، اپنی اصلاح کیجیے۔
Next Post ۔ٹنڈوآدم میں سبزی اور فروٹ کی قیمتیں آسمان سے باتیں کرنے لگیں

Related Posts

دنیا کا سب سے بڑا طیارہ بردار بحری جہاز ‘یو ایس ایس جیرالڈ آر فورڈ’ ریکارڈ تعیناتی کے بعد وطن واپس لوٹ گیا

May 1, 2026

لیبرڈے ;مشرقِ وسطیٰ بحران سے متاثرہ مزدوروں کے لیے حکومتی اقدامات..؟

April 30, 2026

مستقبل کی معیشت اسلام آباد مذاکرات کے تناظر میں

April 26, 2026

وائٹ ہاؤس پریس ڈنر میں فائرنگ، ٹرمپ اور میلانیا کو بحفاظت نکال لیا گیا،مشتبہ شوٹر کی شناخت 31 سالہ کول ٹامس ایلن کے طور پر ہوئی

April 26, 2026
© 2026 Yes Urdu. All rights reserved.
  • خبریں
  • تارکین وطن
  • شاعری
  • ویڈیوز – Videos
  • اشتھارات
  • دلچسپ اور عجیب
  • کالم
  • کرائم

We use cookies to ensure you get the best experience on our website.

We use cookies to ensure you get the best experience on our website.